If you can't redeem your gift card in the App Store or iTunes Store, here are some things you can try.
How to Redeem App Store and iTunes Gift Card - iGeeksBlog
Gift card disabled - Apple Community
Dose apple provide 'Apple Gift Card' in s… - Apple Community
iTunes won't process order - Apple Community
I can't read the code on the back of my a… - Apple Community
Gift Card already redeemed Issue - Apple Community
Unable to redeem iTunes gift card using i… - Apple Community
I can't see like 3 digit code on my apple… - Apple Community
If you can't redeem your Apple Gift Card or App Store & iTunes
5 Fixes to Try if You Can't Redeem Your Apple Gift Card
I lost some codes on my Apple Gift Card - Apple Community